| アシスタント・イーエムビー 案内 | 
             GUIDE TO assistant・EMB  
            ( assistant / Essential Management Backstay ) | 
          
          
            | 【1】 所 在 地 | 
            【1】 Address: | 
          
          
            |    東京都港区東新橋2−10−10 東新橋ビル2F-2 | 
               HigasiShinbasi Bldg. 2th Floor-2, 10-10, 
                       HigasiShinbasi 2-chome, Minato-ku, Tokyo  | 
          
          
            | 【2】 発 足 | 
            【2】 Start: | 
          
          
            |    平成19年1月 | 
               January, 2007 | 
          
          
            | 【3】 代 表 | 
            【3】 The person in Charge: | 
          
          
            |  加藤隆夫 | 
                Takao Kato | 
          
          
            | 【4】 事 業 内 容 | 
            【4】 Line of Business: | 
          
          
             
             (1)情報技術と経営・戦略・管理に関わるコンサルティング 
             (2)コンピュータシステムの企画・設計・構築 
             (3)インターネットのホームページ(WEB)の制作 
             (4)研究会、研修会、コミュニティの開設・運営の支援  
             
             | 
             (1) Consulting on Information Technology as well as  
               Management, Strategy and Administration 
             (2) Planning/Designing/Building Computer System 
             (3) Producing Internet Home Page (Web site) 
             (4) Support for Establishing and Operating Study Group, 
               Workshop and Community | 
          
          
            | 【5】 展  望 | 
            【5】 Business Policy: | 
          
          
             
             ○進行するグローバル単一競争市場での事業展開に 
               おいて、即応する企業戦略に沿う IT 活用を、主に 
               中小企業を中心にして支援できれば喜ばしい。  
             
             ○高齢化社会での事業を営利と生甲斐の両面から 
               模索してみたい。 
             | 
            ○It is our pleasure to support mainly medium- or small-sized  
              companies in utilizing information technologies along their  
              business strategies for pursuing their business deployments  
              in the globally unifying competing market. 
             
            ○We are going to seek business profits as well as reasons  
              for living in the aging society. | 
          
          
            | 【6】 I T よもやま話 & 道しるべ | 
            【6】 I T various topics & guide  | 
          
          
            |    内容はここをクリックしてください。 | 
              please click here to browse content. | 
          
          
            <問い合わせ・ご注文は> 
                         E-mail : emb@emb.co.jp  | 
             <If you have any questions or orders,  
                                 please access to:> 
                      E-mail : emb@emb.co.jp  
             | 
          
          
            | コラボレーション事業 | 
            COLLABORATING FIELDS | 
          
          
            | 
            
             | 
            
            
             | 
          
          
             | 
             |